Политика конфиденциальности

2. Сбор и использование персональных данных в процессе деятельности ООО «ЮР КЛИ»

2.1 Необходимая для заказа информация

Для заказа услуг, которые предоставляет наша компания, клиент должен указать запрашиваемую информацию в полном объеме (фамилию, имя, контактный номер телефона и другое). Собранная личная информация используется ООО «ЮР КЛИ» для предоставления качественного сервиса и полноценного выполнения поставленных задач в заказе.

2.2 Виды персональных данных (далее - ПД) и способы их использования

Во время пользования сервисами сайта translate.jurklee.ua собираются и обрабатываются следующие ПД:

• личная информация, которую пользователь вносит в специальные формы и отправляет в обработку для осуществления заказа на сайте, в том числе документы, которые будут непосредственно использоваться во время выполнения услуги;
  
• файлы cookie;
  
• ір-адреса;
  
• настройки и параметры интернет-браузера.
  

Собранные ПД могут быть обработаны и использованы следующим образом: для ведения юридической и отчетной документации, формирования счетов и аудиторских данных, анализа работы административных ресурсов и успешности маркетинговой деятельности компании, улучшения качества предоставляемых услуг.

Также компания допускает необходимость использования ПД клиента, чтобы сообщить важную информацию, касающуюся операционных, административных или законодательных изменений, которые могут повлиять на выполнение заказа.

2.3 Согласие на использование персональных данных

Осуществляя действия по предоставлению своей личной информации для заказа услуг, а также, используя сервисы сайта translate.jurklee.ua, вы даете согласие на сбор и обработку сотрудниками ООО «ЮР КЛИ» ваших ПД для целей, предусмотренных данной Политикой, а также на использование и разумное разглашение таких данных для полноценного выполнения вашего заказа.

Мы гарантируем, что использование ПД клиента проводится согласно Конституции Украины, ЗУ «О защите персональных данных» и другими нормами действующего законодательства на основе добровольного и явного согласия субъекта персональных данных.

3. Разглашение персональных данных третьим лицам

3.1 ООО «ЮР КЛИ» оставляет за собой право на разглашение ПД клиента третьим лицам, в том числе таким, которые занимаются обработкой данных клиента, для обеспечения надлежащего выполнения заказанных услуг, правильности и своевременности предоставления запрашиваемой клиентом информации, а также для других целей, указанных в п. 2.2 и одобренных клиентом.

К лицам, уполномоченным обрабатывать и использовать ПД клиентов, которых может привлекать ООО «ЮР КЛИ» для предоставления своих услуг, относятся: высшие органы исполнительной власти Украины и других государств, органы дипломатического и консульского представительства других стран в Украине и за ее пределами, партнеры ООО «ЮР КЛИ» в Украине и за рубежом, которые участвуют в процессе предоставления услуг компанией.

Возмещение какого-либо ущерба, нанесенного вследствие обработки и использования ПД клиента третьими лицами, указанными в п. 3.2, не возлагается на ООО "ЮР КЛИ", если такой сбор и использование проводилось с соблюдением требований законодательства Украины.

Заказывая и получая услуги от ООО "ЮР КЛИ" и от лиц, связанных с компанией партнерскими соглашениями, договорами о сотрудничестве или без них, презюмируется, что клиент дал согласие на обработку и использование его ПД лицами, указанными в п. 3.2 в качестве обработчиков данных ООО "ЮР КЛИ".

4. Безопасность и защита персональных данных, используемых ООО «ЮР КЛИ»

4.1 Для предотвращения несанкционированного доступа к ПД клиента, а также с целью защиты их от незаконного использования, удаления, изменения или разглашения, ООО «ЮР КЛИ» предпринимает все необходимые меры для обеспечения безопасного и законного использования, а также сохранности такой информации. Персональные данные, полученные во время использования клиентом ресурсов сайта translate.jurklee.ua, передаются на защищенные сервера компании.

5. Статистический и маркетинговый анализ персональных данных

5.1 ООО «ЮР КЛИ» может использовать ПД для улучшения качества предоставляемых услуг, расширения их ассортимента, индивидуализации параметров поиска тематической информации, усовершенствования веб-ресурсов компании, оставления статистики, а также анализа эффективности рекламы и маркетинговых планов. Также ООО «ЮР КЛИ» может передавать такую информацию для достижения указанных выше целей третьим лицам, за исключением данных, которые позволяют каким-то образом установить личность клиента. Такая информация предоставляется совокупно без индивидуализации клиентов и исключительно в рамках действующего законодательства.

6. Другое

6.1 Вся собранная информация во время использования интернет-сервисов компании поступает для хранения в систему аналитики Google Analytics. Для изменения или удаления ПД, хранящихся в данной системе, клиент может обратиться с соответствующим заявлением к сотрудникам ООО «ЮР КЛИ».

6.2 По вопросам нарушения прав человека в сфере защиты персональных данных, клиент может обратится в суд или к уполномоченному Верховной рады Украины по правам человека.

6.3 Время обработки данных ООО «ЮР КЛИ» зависит от цели и способа использования ПД клиента, либо в рамках сроков, предусмотренных законодательством о защите персональных данных.

6.4 ООО «ЮР КЛИ» публикует на веб-сайте translate.jurklee.ua ссылки на другие веб-ресурсы исключительно в ознакомительных целях и не несет ответственности за информацию, данные или услуги, которые предоставляются на таких веб-ресурсах. Советуем ознакомиться с Политикой конфиденциальности и безопасности компаний или фирм, которым принадлежат такие веб-ресурсы, прежде чем передавать в обработку и использование свои ПД.

6.5 Файлы cookiе, которые автоматически сохраняются на устройстве клиента, и так же автоматически отправляются браузером на сервер компании, используются исключительно для составления аналитической и статистической информации, не персонализируется, и используется только в совокупности с другими данными.

6.6 Данная Политика конфиденциальности вступает в силу с 1 января 2017 года.